IMPORTANT LEGAL NOTICES - How to Identify Regular Imported Products

重要法律声明

SHOEI 生产的头盔符合其销售和使用国家/地区的特定法律要求。禁止 SHOEI® 授权经销商跨境销售 SHOEI® 头盔,以防购买者从其他国家/地区购买 SHOEI® 头盔,因为此类头盔可能不符合购买者所在国家/地区的法律要求或未通过相关的认证。例如,欧洲的骑手通常必须佩戴通过 ECE 认证而非美国 DOT 认证的头盔,反之亦然。骑手(而非 SHOEI)有义务确保自己佩戴的 SHOEI® 头盔在其使用的国家或辖区通过了"街道合法"认证。

SHOEI 特此声明,在进行制造和认证的特定辖区之外使用 SHOEI® 头盔所产生的任何索赔、费用、责任或后果,SHOEI 概不负责。您的 SHOEI® 头盔仅向其首位购买者提供保修,并且仅在制造所在的辖区内购买并使用该头盔方才有效;在非认证地所在的辖区内使用 SHOEI® 头盔将让有限保修失效。

How to Identify the Products Imported through SHOEI Authorized Distributors of Your Country

  • * Remove a center pad, and the label can be found inside of a EPS liner.

Authorized Distirbutor: Grand International Trading Co.,Ltd.
Standard: JIS T8133:2015
How to Identify: Check the letters "GRAND INTL" or "グランドインター" printed on the label which is attached to the inside of EPS liner.

Page Top